Для русскоязычных пенсионеров в Валенсии и по всей Испании российская пенсия стала не просто строкой в банковской выписке, а болезненным вопросом денег, документов и доверия к системе. С конца 2024 — начала 2025 года часть людей фактически не получает выплаты из России, хотя право на них сохраняется.

Главное за 30 секунд
- Срок: по данным La Voz de Almería (26 мая 2026 года), часть российских пенсионеров в Испании не получает пенсию с января 2025 года; по данным Infobae, «Дети войны» (Niños de Rusia) — с декабря 2024 года.
- Причина: по данным испанских СМИ, международные переводы из России невозможны из-за санкций против российских финансовых организаций.
- Кому СФР вообще переводит пенсию за границу: если она назначена до 1 января 2015 года или по международному договору (с Испанией — договор от 11 апреля 1994 года). Пенсии, назначенные позже, живущим за рубежом платят только в России в рублях.
- Подтверждение нахождения в живых: раз в 12 месяцев — в консульстве (бесплатно), у нотариуса, в отделении СФР или через Госуслуги.
- Кого касается: российских пенсионеров, живущих в Испании, и часть испанских Niños de Rusia и их семей, у которых есть российские выплаты.
- Это не решено: гарантированного механизма получения задолженности на ноябрь 2026 года нет.
- Налоги: пенсия за работу в частном секторе облагается в Испании; за государственную службу — в России, но учитывается при расчёте ставки IRPF (кроме граждан Испании).
Почему перестали платить
В обычной ситуации пенсия идёт по банковской цепочке: российский плательщик отправляет деньги, международный платёж проходит через корреспондентские банки, затем сумма поступает на счёт в Испании. По данным испанских СМИ, с конца 2024 года эта цепочка не работает: из-за санкций против российских финансовых организаций провести международный перевод из России не удаётся. Для пенсионера это выглядит просто: пенсия начислена, но на испанском счёте её нет.
Важно различать две ситуации. В 2022 году, как сообщала ассоциация Niños de Rusia, часть банков в Испании отклоняла пенсионные переводы из России, тогда как другие их принимали. В 2025–2026 годах испанские СМИ описывают другую проблему: перевод из России за границу не удаётся провести вовсе. Банки в Испании по-прежнему обязаны проверять входящие платежи на санкционные риски (комплаенс), но сейчас главный затор — на стороне отправки. В обоих случаях право на пенсию не исчезает: блокируется банковский путь.
«С января 2025 года часть российских пенсионеров в Испании не получает выплаты из России: санкции против российских банков и блокировка международных переводов мешают прямому зачислению пенсий на испанские счета.»
Самая тяжёлая часть этой ситуации — неопределённость. Человек не всегда видит, где именно застрял платёж: в России, на международном маршруте или уже в банке в Испании. Поэтому разговор с банком лучше строить в формате конкретного запроса: был ли входящий международный платёж, присвоен ли ему статус проверки, возвращён ли он отправителю, какие документы банк готов принять для пояснения происхождения средств.
Если банк просит дополнительные сведения, не воспринимайте это автоматически как отказ. Иногда отдел комплаенса хочет увидеть документ о назначении пенсии, подтверждение личности, справку о происхождении выплаты или объяснение, почему платёж приходит из России человеку, проживающему в Испании. Другое дело, что даже полный пакет не гарантирует зачисление: банк всё равно оценивает санкционный риск. Поэтому важна письменная фиксация каждого шага, а не устные разговоры у стойки.
Правила СФР: кому пенсию переводят за границу
Социальный фонд России (СФР) разделяет пенсионеров, живущих за рубежом, на две группы. Пенсии, назначенные после 1 января 2015 года, им выплачивают только на территории России в рублях — то есть на счёт в российском банке. Пенсии, назначенные до 1 января 2015 года или в рамках международных договоров, выплачивают как раньше, в том числе переводом за границу в валюте по курсу Центробанка. С Испанией у России действует договор о социальном обеспечении от 11 апреля 1994 года. Он построен на принципе пропорциональности: Россия платит только за стаж, заработанный на её территории. По данным Infobae, если российская пенсия «ребёнка войны» оказывается ниже минимальной испанской, разницу доплачивает испанская система; как это применяется в вашем случае, уточняйте в Seguridad Social.

Кого это касается
Первая группа — граждане России, живущие в Испании и заработавшие пенсию в России. Для русскоязычной Валенсии это не редкий сценарий: родители переехали к детям, семья давно живёт в Comunidad Valenciana, медицинская и бытовая жизнь уже здесь, а часть дохода по-прежнему связана с российской пенсионной системой. Когда этот доход исчезает из ежемесячного бюджета, страдает не абстрактная статистика, а аренда, лекарства, помощь детям и обычные расходы на жизнь.
Вторая группа — Niños de Rusia, «Дети России»: испанцы, эвакуированные в СССР во время Гражданской войны в Испании, а также их потомки. Многие представители этого круга уже пожилые. У них есть отдельный исторический и правовой контекст, но практическая проблема похожа: российская выплата признаётся, однако перевод в Испанию сталкивается с банковскими и санкционными препятствиями.
Ассоциация Niños de Rusia много лет защищает память и права этого сообщества. В июле 2022 года она уже поднимала проблему российских пенсий: по её данным, около 20 человек в Астурии и группы в Мадриде и других регионах не получали выплаты, потому что часть банков в Испании отклоняла платежи. Поэтому нынешняя ситуация не возникла из пустоты: для этой группы она тянется с первых лет санкционного режима.
Что можно сделать сейчас
Универсального действия, после которого деньги сразу появятся на счёте, сейчас нет. Поэтому важно не тратить силы на слухи и обещания «обойти систему», а собрать документы, зафиксировать переписку и выбрать спокойный юридический маршрут. Шаги ниже не гарантируют выплату, но помогают не потерять следы платежей и не ухудшить свою позицию.
| Шаг | Куда обратиться | Что учесть |
|---|---|---|
| Уточнить статус платежа | В свой банк в Испании | Попросите письменный ответ: был ли входящий платёж, задержан ли он, возвращён ли отправителю, какие документы нужны для проверки происхождения средств. |
| Проверить, может ли СФР переводить пенсию за границу | СФР | Назначенные после 1 января 2015 года пенсии живущим за рубежом платят только в России в рублях; переводят за границу пенсии, назначенные раньше или по договору с Испанией 1994 года. |
| Подтвердить нахождение в живых | Консульство России, нотариус, отделение СФР или Госуслуги | Раз в 12 месяцев; в консульстве акт оформляют бесплатно. Без подтверждения выплату приостанавливают. |
| Собрать пенсионные документы | СФР или личный архив | Решение о назначении пенсии (с датой: до или после 1 января 2015 года), справки о выплатах, банковские реквизиты, уведомления о возврате или отказе. |
| Проверить правовую позицию | Русскоязычный юрист в Испании | Нужен специалист, который понимает санкционный комплаенс, банковские блокировки и испанскую административную практику. Не обещание результата, а разбор вариантов. |
| Разобрать налоговую сторону | Гестор или налоговый консультант | Если вы налоговый резидент Испании, российская пенсия может влиять на IRPF даже при задержках. Важно не угадывать, а смотреть документы. |
| Искать коллективную информацию | Niños de Rusia и профильные объединения | Особенно актуально для «Детей России» и их семей. Для российских граждан это не замена юристу, но полезный источник общественного контекста. |
| Следить за инициативами | Правительство Испании, Seguridad Social | В январе 2026 года депутаты Sumar задали правительству вопросы и предложили рассмотреть авансирование выплат. Решения нет, а с роспуском кортесов перед выборами 29 ноября 2026 года эти вопросы утратили силу. |
Для пожилого человека отдельная трудность — язык и цифровые кабинеты. Если родственники помогают, лучше заранее оформить понятную схему: кто пишет в банк, кто переводит ответы, кто хранит оригиналы, кто оплачивает консультации. Это не бюрократическая придирка, а защита от хаоса. Когда один и тот же вопрос обсуждается параллельно в банке, у юриста и в семейном чате, легко потерять важную дату или отправить неполный документ.
Налоги: нужно ли декларировать
Налоговая часть живёт отдельно от банковской. Если человек является налоговым резидентом Испании, доходы из-за рубежа в принципе попадают в поле зрения испанского IRPF. Agencia Tributaria ведёт памятку «Rusia» по доходам из российских источников: там отдельно разбираются пенсии, соглашение между Испанией и Россией и случаи, когда налогообложение зависит от того, где была заработана пенсия и какой статус у получателя.
Ставки мы здесь не приводим и консультацию не подменяем, но логика памятки AEAT такая. Пенсия за работу в частном секторе (ст. 18 соглашения об избежании двойного налогообложения) облагается только в Испании. Пенсия за службу государству (ст. 19.2) облагается только в России и освобождена от налога в Испании, но учитывается при расчёте ставки (exención con progresividad) — кроме случаев, когда получатель — гражданин Испании: тогда она облагается только в Испании. Российский плательщик не удерживает испанский IRPF, а это влияет на порог, с которого нужно подавать декларацию. Поэтому гестору стоит показать не только сумму, но и основание пенсии.

Отдельный вопрос — что делать, если пенсия начислена, но фактически не пришла. Это тонкая зона: для декларации важны документы, дата получения, доступность средств и подтверждения от банков. Не стоит решать её по совету из Telegram-чата. Сохраните выписки и письма, откройте памятку Agencia Tributaria «Rusia» и обсудите ситуацию с гестором до подачи IRPF, особенно если у вас есть испанская пенсия, аренда, банковские проценты или другие доходы.
Классическая ловушка — думать, что если денег на счёте нет, то налогового вопроса вообще не существует. Возможно, в конкретной ситуации так и будет, но этот вывод должен сделать специалист по документам, а не сосед по подъезду. Для гестора важны не эмоции, а набор фактов: назначена ли пенсия, была ли она доступна, были ли возвраты, есть ли другие доходы и подавалась ли декларация раньше.
Что говорят власти
По данным Infobae (25 января 2026 года), депутаты коалиции Sumar (IU и Comunes) направили правительству Испании парламентские вопросы о ситуации «Детей войны» — Niños de Rusia. Смысл инициативы — найти временную защиту для пожилых людей, которые имеют признанное право на российскую пенсию, но не могут получить деньги из-за блокировки переводов.
Депутаты просили назвать число затронутых, рассказать о дипломатических шагах и рассмотреть вариант, при котором Испания авансирует выплаты, пока переводы из России заблокированы. Ответа правительства или утверждённого механизма на дату обновления найти не удалось. 6 октября 2026 года Генеральные кортесы были распущены (Real Decreto 806/2026), выборы назначены на 29 ноября, правительство работает в статусе исполняющего обязанности, а парламентские вопросы января утратили силу. Поэтому быстрого решения по этой инициативе ждать не приходится.
Для семей это означает неприятный, но честный вывод: деньги могут быть задержаны, накоплены или возвращены по банковской цепочке, но уверенно обещать срок выплаты нельзя. Разница между «задержкой» и «потерей» сейчас юридически не выглядит окончательно закрытой. Именно поэтому нужно фиксировать всё письменно: если позднее появится механизм компенсации, авансирования или разблокировки, документы станут важнее устных объяснений.
Есть ещё один бытовой слой. По данным ассоциации Almería po Russki, которые приводит La Voz de Almería, поездки в Россию после закрытия воздушного пространства стали намного сложнее: билеты подорожали примерно до 1 200–1 500 €, дорога занимает 14–24 часа, тогда как раньше перелёт стоил меньше 400 € и занимал около 4,5 часа. Поэтому даже оформление документов в России стало для пенсионеров дорогим и физически тяжёлым — а подтвердить нахождение в живых проще в консульстве в Испании.
Что дальше
Сейчас самый разумный подход — спокойная фиксация фактов. Проверьте, когда назначена пенсия (до или после 1 января 2015 года) и может ли СФР вообще переводить её за границу, не пропущено ли ежегодное подтверждение нахождения в живых, какие платежи должны были прийти с конца 2024 года и какие ответы дал банк в Испании. Если человек пожилой, удобнее назначить в семье одного ответственного за папку документов, чтобы не повторять одни и те же объяснения в банке, у юриста и у гестора.
Редакция будет следить за развитием темы: за решениями нового правительства Испании, разъяснениями СФР, публикациями Niños de Rusia и разъяснениями Agencia Tributaria. Пока важно не драматизировать и не обещать невозможного. Право на пенсию и фактическая возможность получить международный перевод сегодня оказались разными вещами. Чем аккуратнее вы сохраните документы сейчас, тем проще будет действовать, если появится официальный механизм решения.



